啤酒一听,就是一罐啤酒,这里的 “听” 是量词,来源于英文 tin 的音译,特指铝制易拉罐包装,不是玻璃瓶,也不是塑料瓶,日常点餐买货说 “来一听啤酒”,就是要一罐易拉罐装啤酒,市面上一听啤酒常见规格是 330 毫升,也有 500 毫升大罐,很多新手容易把听和瓶搞混,记住关键点:听 = 易拉罐,瓶 = 玻璃瓶,这个区分在超市外卖点单的时候非常实用。
相关量词对照清单
1 一听 易拉罐装,330ml 或者 500ml
2 一瓶 玻璃瓶装,常见 500ml 600ml
3 一扎 大桶现打生啤,一般 1 升以上
4 一提 多罐或者多瓶打包成组,比如一提六罐
对照表
| 说法 | 包装类型 | 常见容量 |
|---|---|---|
| 一听 | 铝易拉罐 | 330ml 500ml |
| 一瓶 | 玻璃瓶 | 500ml 600ml |
| 一扎 | 大桶生啤 | 1L 及以上 |
| 一提 | 成组包装 | 6 罐 / 12 罐 |
补充说明
口语里有时候也会有人随口混用,但是正规商超菜单里面,听默认就是易拉罐,不要理解错,买的时候可以看清楚规格,大罐 500ml 的也叫一听,不是只有小罐才叫一听。
【常见问题】
问题 1 啤酒一听是什么意思 一听啤酒是多少毫升
回答 1 啤酒一听是什么意思,最经典规格是 330 毫升,现在也有 500 毫升大易拉罐,都可以叫一听,以商品标注容量为准。
问题 2 啤酒一听是什么意思 一听和一罐是一样吗
回答 2 啤酒一听是什么意思,是的,一听就是一罐,只是叫法不一样,听是音译量词,一罐是中文通俗叫法。
问题 3 啤酒一听是什么意思 玻璃瓶能不能叫一听
回答 3 啤酒一听是什么意思,规范叫法里玻璃瓶不能叫一听,玻璃瓶要说一瓶,一听专指易拉罐包装。
【免责申明】
本文属于生活用语科普参考,饮酒有害健康,未成年人禁止饮酒,请勿过量饮酒。


