【takeout的意思】在日常生活中,"takeout" 是一个常见且实用的英文词汇,尤其在餐饮和外卖服务中频繁出现。它不仅仅是一个简单的单词,背后还蕴含着一定的文化背景和使用场景。以下是对 "takeout" 含义的详细总结,并通过表格形式进行清晰展示。
一、
"Takeout" 是英语中一个非常实用的词汇,通常指的是“外带”或“打包带走”的食物。它源于“take out of the restaurant”,即从餐厅里带走的食物。随着现代生活方式的变化,越来越多的人选择通过外卖平台点餐,然后到指定地点领取,这种行为也被称为“takeout”。
除了在餐饮行业的应用,“takeout”还可以用于其他场景,比如“takeout of a book”(摘录书籍内容)等,但最常见的用法还是指“外带食物”。因此,在大多数情况下,当我们听到 “takeout” 时,首先想到的就是外卖或打包带走的食物。
二、表格展示
英文单词 | 中文意思 | 用法场景 | 常见搭配 | 示例句子 |
takeout | 外带、打包带走 | 餐饮行业、外卖服务 | takeout food, takeout order | I ordered some takeout from the local Chinese restaurant. |
She picked up her takeout before heading home. | ||||
The restaurant offers free takeout for orders over $20. |
三、注意事项
1. 口语与书面语:在口语中,“takeout”更常被使用,而在正式写作中,可能会用“to-go”或“carry-out”代替。
2. 文化差异:在一些国家,如美国,"takeout" 是一种非常普遍的用餐方式,而在其他国家可能更倾向于堂食。
3. 扩展含义:虽然主要指食物,但在某些语境下,"takeout" 也可以表示“取出某物”或“摘录内容”。
总之,“takeout”是一个简单却功能强大的词汇,尤其在现代快节奏的生活中,它为我们提供了极大的便利。无论是点外卖还是临时带走食物,"takeout" 都是不可或缺的一部分。