【balance的中文意思】在日常学习和工作中,很多人会遇到“balance”这个词,但对其具体含义可能不太清楚。为了帮助大家更好地理解“balance”的中文意思,本文将从多个角度进行总结,并通过表格形式清晰展示其常见含义和用法。
一、
“Balance”是一个多义词,在不同的语境中可以有不同的中文翻译。最常见的含义包括“平衡”、“余额”、“天平”等。它既可以作为名词使用,也可以作为动词使用,具体含义需根据上下文判断。
1. 作为名词时:
- 平衡:指物体各部分之间保持稳定的状态。
- 余额:指账户中的剩余金额。
- 天平:一种测量重量的工具。
- 均衡:指各方面协调一致的状态。
2. 作为动词时:
- 使平衡:让某物保持稳定或平衡状态。
- 结算:如“balance the books”,表示对账或结账。
在实际应用中,“balance”常出现在财务、物理、心理学等多个领域,因此理解其不同含义对于准确表达和沟通非常重要。
二、表格展示
英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法示例 |
balance | 平衡 | 名词/动词 | The robot needs to maintain its balance. |
balance | 余额 | 名词 | Check your account balance before shopping. |
balance | 天平 | 名词 | He used a balance to measure the weight. |
balance | 均衡 | 名词 | A good life requires a balance between work and rest. |
balance | 结算 | 动词 | We need to balance the accounts at the end of the month. |
三、小结
“Balance”虽然只有一个单词,但在不同语境下有着丰富的含义。掌握其多种用法不仅有助于提高语言理解能力,还能在实际交流中避免误解。建议在学习过程中结合具体例子,加深对这个词的理解与运用。