【otherthan包括在内吗】在日常生活中,尤其是在填写表格、合同或进行某些统计时,我们常常会遇到“other than”这样的表达。很多人对此感到困惑,特别是“other than”是否包含“other”本身。本文将对“other than”是否包括“other”进行详细解释,并通过表格形式总结关键点。
一、什么是“Other Than”?
“Other than”是一个英语短语,通常用于表示“除了……之外”。它常用于排除某些事物或人,强调某种例外情况。
例如:
- "I like all fruits other than bananas."(我喜欢所有水果,除了香蕉。)
- "The policy applies to all employees other than interns."(该政策适用于所有员工,但不包括实习生。)
从语法和语义上看,“other than”并不包括“other”本身,而是用来排除某个特定对象。
二、“Other Than”是否包括“Other”?
这个问题的核心在于:“other than”是否包含“other”这个单词本身?答案是否定的。
“Other than”是一个固定搭配,意思是“除了……之外”,它并不包括“other”这个词本身。换句话说:
- “Other than” = “除了……”
- 它所排除的是一个整体,而不是单独的“other”。
举个例子:
- “All except other.” 这句话在语法上是不成立的,因为“other”不能单独作为被排除的对象。
- 正确的用法应该是:“All other people are invited, except for John.”(所有其他人都被邀请了,除了约翰。)
三、常见误区
误区 | 正确理解 |
“Other than” 包括 “other” 本身 | 不包括。它是一个固定搭配,用于排除特定对象,而非指代“other”这个词 |
“Other than” 可以单独使用 | 一般需要搭配名词或代词,如 “other than this” 或 “other than me” |
“Other than” 和 “except for” 没有区别 | 虽然意思相近,但“other than”更正式,且多用于书面语 |
四、总结
“Other than” 是一个常见的英语表达,意为“除了……之外”,但它并不包括“other”这个词本身。它主要用于排除某个特定的对象或群体,而不是单独排除“other”。
如果你在写作或翻译中遇到“other than”,请记住:它是一个固定搭配,不要将其拆解为“other”和“than”两个独立的部分来理解。
项目 | 内容 |
含义 | “Other than” 表示“除了……之外” |
是否包括 “other” | 不包括 |
用法 | 需要搭配名词或代词使用 |
与 “except for” 的区别 | “Other than” 更正式,多用于书面语 |
常见错误 | 错误地认为“other than”包括“other”这个词 |
希望这篇文章能帮助你更好地理解“other than”这一表达,避免在使用时出现误解。