以下哪个词最早源自象棋术语

关于哪个词最早源自象棋术语的问题，我们需要对每一个选项进行考察。

首先，“丢卒保帅”这一词汇与象棋战术有关。“卒”代表象棋中的棋子小人物，“帅”则是关键的领袖人物。“丢卒保帅”意味着在关键时刻舍弃小棋子以保护大局，是一种典型的象棋战术策略。因此，这个词与象棋术语紧密相关。

其次，考察其他选项如“马到成功”，它与象棋中的“马”棋子并无直接联系；“略胜一畴”，与象棋的游戏策略和场地并无明确关联；“功亏一篑”，更多的是表达一种工作或事情完成的程度，与象棋术语没有直接联系。

因此，根据上述分析，“丢卒保帅”这个词最早源自象棋术语。

以下哪个词最早源自象棋术语

要确定哪个词最早源自象棋术语，首先需要对每个给定的词进行背景分析，并特别关注它们是否与象棋有关，以及在象棋中的起源时间。下面是对给定词汇的分析：

1. “马道”：这个词在象棋中指的是马的行进路线。显然，这个词与象棋紧密相关，并且是象棋术语的一部分。

2. “将军”：在象棋中，“将军”指的是对对方的主帅构成直接威胁的行动。这个词在战略和战术层面上都具有重要意义，是象棋中的专业术语。

3. “盘带”：虽然“盘带”在某些语境下可能与棋类游戏有关，但它更常见于足球等运动项目中，描述球员以特定的方式带球过人的技巧。因此，这个词不太可能是最早源自象棋术语。

根据以上分析，“马道”和“将军”都与象棋紧密相关，但考虑到“将军”在象棋中的战略地位及其广泛的使用，可以认为“将军”这个词更有可能最早源自象棋术语。因此，答案是“将军”。